This is a heartbreakingly beautiful interpretation of probably the darkest musical to have emerged from Broadway’s Golden Years but, and not unlike The Starkeeper himself, Jack O’Brien has firmly fixed his Carousel in the firmament of 21st-century musical theatre.