With its kooky look at the characters drawn to California’s movie gold rush, Once in a Lifetime took a comic swipe at the coincidental, accidental happenings that turned opportunists into cinematic frontiersmen and women. It’s a comedy made for big performances, satire writ large to the point of caricature.